而他休息的地方不是他的府邸，而是城池下的一处军营。

孟达精心策划，提前在必经之路上埋伏了五六百名死党，准备对刘贵进行偷袭。当刘贵率领部队经过此地时，突然遭到了埋伏的叛军的袭击！

刘贵和他的部队完全没有料到这一偷袭，瞬间陷入了混乱之中。箭矢如雨倾泻而下，刀光剑影交织在一起，战场上鲜血飞溅，惨烈的厮杀让人心惊胆战。

就在刘贵与叛军激战的时候，突然传来了远处马蹄声。众人以为是援军赶来支援刘贵，士气大振。然而当那人骑着战马冲到战场中央时，却是张翼！

刘贵看到张翼出现在战场上，本以为他是忠心耿耿的支持者，竟然还以为他是来支援自己平叛的。然而就在这个时候，张翼突然纵马冲向刘贵，手持长枪直指刘贵的胸口！

刘贵大惊失色，来不及躲避，被张翼一枪刺中胸口。鲜血如泉涌般喷射而出，刘贵惨叫一声倒地不起。周围的士兵们目瞪口呆，不敢相信眼前所发生的一切。

张翼冷笑着看着倒地的刘贵，他原来就是叛变者！他趁机加入了叛军，并且趁乱偷袭了自己的主将。整个战场陷入了一片混乱和恐慌之中，叛军趁势发动了更加猛烈的攻势。这场意料之外的背叛和偷袭让人们震惊不已，刘贵的贴身卫队陷入了绝境。

张翼和孟达消灭了刘贵的贴身侍卫后，这里的动静已经惊动了全城，蜀军的指挥官被副将所杀，士兵们没有人为自己的主将被偷袭被杀而愤慨，反倒是都听从张翼和孟达的鼓动，打开城门向袁军投降，从而免除一场不必要的厮杀。

孟达和张翼打开城门后，二人一个人端着刘贵的首级，一个人端着城中的印绶，随后带领着城中士兵来向袁尚乞降。而这些士兵都没有带兵器。

见到如此阵仗，袁尚和众将也是十分惊讶。辛毗和陈登警惕的看着眼前的蜀军，怕其中有诈专门派出斥候上前查看，后来斥候回来禀告，这些蜀军将士的确没有带任何兵器！袁尚主臣才彻底相信蜀军就这么投降了。

这是袁尚举兵以来，最最简单的一仗，没有之一！甚至没有打仗，不费一兵一卒就拿下了益州东部的门户城郡！

袁尚自己都开始怀疑自己了，难道我真的强到这个程度了吗？不战而屈人之兵，这不是孙子讲的战争的最高境界吗？

辛宪英和黄月英、蔡文姬同在马车之中，十五岁的辛宪英从车窗探出脑袋，天真烂漫的说道：“三哥，打仗也不难呀，这都不用打就赢了。蔡姐姐的话剧团唱了几天戏就让他们投降了。早知道打仗这么简单，吾前些年就随父亲一起参军了。”

一旁的辛毗瞪了一眼辛宪英，低声骂道：“大胆，军前怎敢称呼主公三哥！休得放肆！”

辛宪英也不怕父亲，一嘟嘴把头从马车窗中缩回去。

袁尚也未加责怪，他对辛宪英特别宠爱，就真的如同对待一个小妹。袁尚反倒说道：“那这一阵的功劳得算在琰儿的头上了。”

蔡文姬闻言，在车厢内对辛宪英嗔道：“宪英妹妹不敢乱说。这敌军乞降乃是主公兵锋锐不可当加之运筹帷幄的结果，下官只是依照主公的要求命话剧图表演而已。一切都是主公英明。”

蔡文姬在军前用的都是官话，但自己心中却是十分欢喜。

袁尚爽朗一笑：“功劳自然是要记下的！”

随后袁尚摆开军阵，耀武扬威的接受了蜀军的投降。

不过面对张翼和孟达，袁尚则是十分给面子，亲自从二人手中接过刘贵的头颅和印绶！

之后袁尚一手持敌将首级，一手托着涪陵印绶，转身展示给三军看。

袁军将士们山呼海啸的喊道：“攻无不克，战无不胜！主公英明，天下无敌！”

随后袁军进驻涪陵郡，收编了蜀军的将士们，袁尚封张翼和孟达为